Tentang Romansa yang Bergerak (Bukan Hanya Sekedar Kisah Cinta) 

Tentang Romansa yang Bergerak (Bukan Hanya Sekedar Kisah Cinta) adalah projek kreasi bersama seni yang mengeksplorasi keefektipan dan mobilitas. Diprakarsai dan dikuratori bersama oleh para pekerja dibidang sastra dan seni, serta mengundang Komunitas Pekerja Migran Asia Tenggara di Taiwan untuk berpartisipasi. Program ini dimualai dari tahun 2020, dan masih terus dikembangkan.

{Romansa yang Bergerak} sebagai penggalan cerita dengan tema emosional dan sensual, Komunitas Pekerja Migran Asia Tenggara di Taiwan menjadi target sebagai mitra kreasi dan projek partisipatif bersama, untuk mengekplorasi potensi kolaborasi dan pertukaran diantara komunitas yang berbeda, juga terus memikirkan bagaimana menangani pekerja migran di Taiwan. Mengembangkan interaksi yang lebih kreatif dan model produksi pengetahuan yang lebih alternatif. Sejak tahun 2020 {Romansa yang Begerak} akan fokus pada penelitian dan kreasi bersama mulai dari penelitian arsip dokumen dan wawancara, dan pada tahun 2021, telah dilakukan survei lapangan terhadap komunitas dan lapangan kerja pekerja imigran, penelitian partisipatif, lalu menghubungi bidang sastra, pekerja migran dari berbagai bidang seperti seni visual dan kreator Taiwan untuk mengembangkan eksperimen kreasi bersama. Pada tahun 2020, projek ini memasuki tahun ke 3, berdasarkan pengembangan riset dan kreasi pada 2 tahun sebelumnya, selanjutnya akan dikembangkan rencana kreasi, presentasi riset dan kegiatan yang lebih lengkap.


Tahun 2020, rencananya akan mengembangkan 3 dimensi: 

- Seni dalam ruangan: Tim memasuki toko terkenal JIN WAN-WAN di Zhongshan Nort Road, Taipei, melakukan wawancara lapangan, merencanakan kegiatan seni, dan berinterkasi dengan para imigran dari Filipina dan mengumpulkan cerita dengan tema “Cinta”.

- Sastra dengan tulisan: Melanjutkan menulis dengan kreatifitas pada tahun 2021, terus mengundang penulis Taiwan dan Indonesia untuk penulisan sastra romantis dengan cinta, serta mengundang komunitas fotografer migran Indonesia untuk melakukan percobaan menerjemahkan karya-karya tersebut.

- Penelitian tentang kreasi artistik: Mengundang seniman visual Renpei CHENG, Wei ze, masing-masing meneliti tentang pernikahan asing, bayi berkulit hitam sebagai tema pengembangan kreatif.


Rencana di tahun 2022 Selain tetap fokus dan melanjutkan pada tema Romansa yang Bergerak, menggunakan {mobilitas} ini mengacu langsung pada kepedulian  dan pemahaman yang diberikan oleh komunitas migran sebagai wadah utama, juga mendapatkan inspirasi dari genre sastra {romantis}, dan menggunakan {rumus} emosional yang umum dari masalah ini sebagai jalan pemikiran dan perencanaan. Kemudian mengenai isi situs web ini, diharapkan untuk kembali ke inspirasi kreatif yang diperluas dan diarahkan menjadi inspirasi projek dari sastra, berdasarkan {pengeditan, {penulisan} sebagai konsep konstruksi halaman web, akan terus mengakumulasi perubahan, proses kreatif, berubah menjadi grafik yang nyata, menjadi pameran fisik menuju tahun 2023, dan kemudian terus menerus mengumpulkan file dinamis, pengembangan dokumenter dan kreatif. “Romansa yang Bergerak”(Bukan Hanya Sekedar Kisah Cinta) masih terus ditulis oleh para peserta yang berbeda. Selamat datang untuk menjadi pembaca kami, rekan penulis. 
 

策展人

Partners

指導單位:
主辦單位:
共同策劃:

SEA plateaus 為財團法人文化臺灣基金會所設立之東南亞文化交流平台。SEA 代表海洋,是東南亞 Southeast Asia 的英文縮寫。plateaus 是高原,也是強度與密度的表現,於平面上創造、孕育各式紋理。SEA plateaus 關注國際網絡串連,以去中心化方式,將臺灣置於東南亞地緣群體關係中,以文化為流動媒介,協同國內外創作者一起探掘、發想、拓展、促動各類藝術計畫,開啟多維、眾向、繁態的交流模式。

Special Thanks

  • Flower Fairies in Won Won BuildingRichard、鄒子欣、譚勻捷、Elsa, YU Hui-Shuang、Chih-hua CHIU、Rikey Tēnn Bun-ki、Ali Y、Yuji de Torres

  • SEA plateausPing Sun、Emma Yuan-Yu Liao

  • Who welcomed our visitTaoyuan Serve the People Association、蘇格澳底海洋書苑的貓哥

  • Friendly Neighbors美髮店、Evergreen Flowers Shop、美甲店、小吃店

Creators

Aris

Chandra

Evi Agustika

Jhodyn

Muhamad Fauzi

Pahrudin

Tari Sasha

Toni

何柏儒

LIU Chun-liang

WU Mei-chi

Lin Hsin-hui

Yang Shuang-zi

Jen Pei Cheng

Xiao Jun-yi

LAI Wei-yu

Wei Ze